Mostrando entradas con la etiqueta botarga. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta botarga. Mostrar todas las entradas

miércoles, 5 de julio de 2017

El botarga de Tortuero

José Ramón López de los Mozos: “Notas acerca del desaparecido «Botarga» de Tortuero (Guadalajara)” en la Revista de Folklore, de Junio 2017, nº 424.

En esta ocasión, López de los Mozos aporta unas noticias que merecen ser recogidas en publicación escrita, acerca de la existencia de una fiesta de botargas en el pueblo de Tortuero, de nuestra provincia. Trabaja con notas propias, proporcionadas por una informante (Guillerma Moreno) del pueblo, y con los datos que dejó en sus archivos anotados Sinforiano García Sanz. Suma ambas informaciones y las compara. De ellas resulta la noticia de la existencia de la costumbre del “botarga” en Tortuero. que salía bien en la Fiesta de Reyes (6 de enero), bien en San Blas (3 de febrero), bien en San Antón. En esos casos, un hombre, siempre el mismo, del pueblo, se revestía con un traje multicolor, hecho con retazos de una colcha, y sin máscara ni pinturas, pero con un gorro coloreado y cónico sobre la cabeza, andaba por las calles del pueblo enseñando una reliquia y recogiendo regalos (comidas varias) para luego con ello comprar cera para el monumento al Santísimo en la Semana Santa.
Lástima que no existan fotografías del personaje, aunque con las descripciones de García Sanz, y el análisis final y prolijo de López de los Mozos se puede reconstruir, mentalmente, esta figura, ancestral y vibrante, del folclore serrano.

Un documento de interés, una nota imprescindible que añadir al conjunto de nuestro acervo costumbrista.

jueves, 9 de febrero de 2012

La botarga de Tórtola, rediviva


En un artículo que López de los Mozos publica en el nº 359 de la edición digital de la “Revista de Folklore”, nos da noticia detallada de la recuperación d ela botarga de Tórtola de Henares, figura festiva que apareció en las calles de ese pueblo campiñero durante siglos, y que hacia la época de la Guerra Civil o poco después desapareció, habiendo sido recuperada ahora gracias al trabajo de búsqueda y reconstrucción de trajes y ceremonias que la Asociación Cultural “Torela” ha llevado a cabo.
En su trabajo, López de los Mozos describe la vestimenta de esta botarga, y sus formas de actuar y correr por las calles, equipada de un bastón y una cachiporra, asustando a la chiquillería y recogiendo de las casas en las que entra alimentos para luego celebrar una merienda. La época de aparición es el día 24 de diciembre, el 6 de enero y en Carnaval. Esta figura forma coro con las otras botargas de la Campiña del Henares y la sierra guadalajareña, y son sin duda un anuncio, a través de trajes, actitudes y ceremonias de indudable corte carnavalesco, del tiempo primaveral que se aproxima.
El autor habla con las gentes del pueblo, para recuperar la memoria de esta fiesta, del personaje que danza y hace sonar sus cencerros, y recompone con notable aproximación la forma de su vestir, las evoluciones por las calles y el interés / susto que suscita entre los habitantes del lugar. Muy bien ilustrado con fotografías proporcionadas por F. Lozano Gamo, y con algunos dibujos, este pequeño trabajo de etnógrafo López de los Mozos recupera bibliográficamente esta figura que ya debe formar en las filas de las fiestas carnavalescas y botarguiles de Guadalajara.

sábado, 28 de enero de 2012

Costumbres de Torrejón del Rey


Cofradía de Nuestra Señora de las Candelas de Torrejón del Rey. Tradición y devoción en nuestra historia, Torrejón del Rey, Excmo. Ayuntamiento de Torrejón del Rey, (Col.: Los pueblos cuentan su historia, n.º 4), 2010, 142 pp.

No cabe la menor duda de que Torrejón del Rey es un pueblo que cada día crece más y más. Esa es una de las razones por las que el Alcalde-Presidente del Ayuntamiento editor de libro que comentamos, Mario San Martín García, expone en su “Presentación” las siguientes palabras, acerca de los motivos que dieron lugar a dicha publicación y que se pretendía con ella, que no es otra cosa que “... poner en valor la historia de la Cofradía de Ntra. Sra. de las Candelas y dar a conocer a los nuevos vecinos de nuestro municipio una de las más antiguas tradiciones de la localidad”.
Y así ha sido y así es a lo largo de poco más de cincuenta páginas, puesto que el resto, de la 69 a la 141, constituye el álbum fotográfico de “Los priostes de la Virgen desde 1940 hasta 2010”, -de los 71 que han servido el cargo entre ambas fechas-, es decir desde Eliodoro de la Riva, hasta Francisco José García, faltando única y exclusivamente el nombre y la foto del correspondiente a 1949.

jueves, 26 de enero de 2012

En el Centenario de Sinforiano García Sanz


A. Herrera - 26 Enero 2012
El día 25 de enero de 2012 se ha inaugurado, en el Salón de Usos Múltiples del Centro Cultural San José de Guadalajara, una Exposición conmemorativa en homenaje al Centenario del nacimiento de Sinforiano García Sanz, un estudioso del costumbrismo de Guadalajara, con actividad investigadora en los años de su juventud y madurez. La figura de García Sanz, totalmente desconocida para la inmensa mayoría de la población actual de Guadalajara, no podía quedar en el olvido, menos aún en el año en que se ha cumplido el centenario de su nacimiento. Ha hecho muy bien el Servicio de Cultura de la Excmª Diputación Provincial de Guadalajara en memorar su personalidad y su obra. Hay gente que ha tenido en la vida una actividad equis, que ha redundado en su gozo personal (esto es, seamos sinceros, lo primero que uno busca) y en el beneficio de la comunidad, con su trabajo, su investigación y sus desvelos. A estos, es justo que la comunidad se lo reconozca. Ya ocurrió en su día, con el aprecio de sus amigos, y cuando su muerte, con un homenaje póstuno y un libro recopilatorio de su obra por parte de la Casa de Guadalajara de Madrid.
Ahora, en el centenario (fue en 2011, pero más vale tarde que nunca) se vuelve a recordar a Sinforiano García Sanz con una exposición que ofrece muestras de sus investigaciones, libros, artículos de periódico, y sobre todo con imágenes de su vida, retratos, dibujos, apuntes, reuniones y homenajes. Justo y sencillo todo, como él era.
El Catálogo que ha editado la Excmª Diputación, bajo el sello de CEFIHGU, con este motivo, es justo y elegante. Unas palabras salutativas de Ana Guarinos, presidenta de la Corporación Provincial, y unos párrafos firmados por Francisco Lozano Gamo, coordinador del evento, nos presentan la justa memoria de García Sanz. En la publicación aparecen luego una serie de fotografías relacionadas con el homenajeado, carnets, retratos, la botarga de su pueblo (Robledillo) y algunos edificios donde vivió. Tomo comedido, pausado, sencillo. Como él era. Así es como hay que hacer las cosas.

lunes, 9 de enero de 2012

Datos sobre la Tarasca y la Botarga de Guadalajara




Aporta José Ramón López de los Mozos, en un reciente artículo publicado en la “Revista de Folklore” de Valladolid, algunos datos etnográficos acerca de la tarsca y de la botarga de Guadalajara, extraídos de una fuente de información literaria pero en todo caso muy fiable, como es la de Salvador García de Prunea en su novela “El Corpus Christi de Francisco Sánchez”. El artículo lleva este título “La Tarasca y la Botarga de Guadalajara (Datosa etnográficos en la novela El Corpus Christi de Francisco Sáncez, de Salvador García de Pruneda) y aparece publicado en el Anuario 2010 de la mencionada “Revista de Folklore” que lleva adelante la Fundación Joaquín Díaz dependiente de la Diputación Provincial de Valladolid.

El autor nos ofrece los textos del novelista, y los comenta y anota con todo detalle, hasta el punto de analizar exhaustivamente la fiesta, tanto en lo que respecta a los personajes (fundamentalmente los miembros de la Cofradía de los Apóstoles) como a los ritos (procesión, lavatorio, reuniones, misas) y especialmente los elementos complementariosy formes (antropo- y zoo-morfos) que confluyen en esta fiesta del Corpus de Guadalajara, una de las más antiguas y densas en significados de toda la provincia.

miércoles, 1 de junio de 2011

Sabidurías Populares


En el Centenario de Sinforiano García Sanz

Se cumple en estos días el centenario de un escritor e investigador alcarreño al que desde aquí, en Libros Uno por Uno, queremos rendir homenaje. A su memoria personal y a la obra capital que, si breve, fue pionera de los estudios del costumbrismo provincial, y más concretamente, sobre las botargas, de las que debe ser considerado descubridor y primer analista.

Recordamos, pues, a Sinforiano García Sanz (Robledillo de Mohernando, 1911 – Madrid, 1995) que nació el 8 de junio de 1911 en la referida localidad campiñera cerca del Henares. Su biografía sencilla, comprende los estudios básicos que cursó en la escuela de su pueblo, los trabajos que como aprendiez ejerció en una sastrería de Madrid, donde emigró a los 11 años de edad, y su dedicación a los libros como empleado auxiliar durante años en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, así como en las tareas de librero, distribuidor y bibliófilo que en su establecimiento de la calle de Fuencarral ejerció largos años. A su muerte, su gran biblioteca alcarreñista fue adquirida por la Excmª Diputación Provincial de Guadalajara, sirviendo de núcleo germinal de la actual Biblioteca de Investigadores Alcarreños, que tanta utilidad supone para las investigaciones actuales en torno a esta tierra.

El libro que aquí comentamos, en este aniversario, es el que se titula “Sinforiano García Sanz. Su obra. Notas d etnología y Foklore” y fue editado por la Casa de Guadalajara en Madrid en 1996, al año de su muerte. En tamaño cuarto, encuadernación en rústica, y 230 páginas, fue conducido por José Ramón López de los Mozos, heredero de Sinforiano García en tantas cosas. Nuestro colaborador se esmeró en hacer una semblanza biográfica de García Sanz en las primera páginas, y luego de reunir todos los trabajos que de él quedaron publicados en revistas especializadas.

Así, nos vamos encontrando con los aportes que Sinforiano García hizo a estos temas: un estudio sobre “Las Ramas” de Robledillo; otro sobre la “Quema del Judas en la provincia de Guadalajara”. Siguen las “Notas sobre el traje popular en la provincia de Guadalajara” y luego ofrece el trabajo de investigación etnográfica sobre los aguinaldos de Santa Agueda. Un curioso estudio de la estructura y formas de vida en “Las Cuevas de Tielmes” y una aportación final “Sobre el Cancionero de Guadalajara y su Geografía Popular” que hace como especie de cajón de sastre final reuniendo muchas notas que acumuló en sus viajes por la provincia, siempre a la búsqueda de documentación, fiestas y detalles de la vida popular y autóctona.

Sin embargo, -no lo olvidamos- el principal trabajo de García Sanz, por el que ha sido reconocido unánimemente, y que en este libro aparece centrándolo, es el estudio de “Botargas y enmascarados alcarreños” que se publicó en dos partes separadas entre sí por muchos años. Ahí está la esencia de su obra, con fotografías, dibujos, apuntes muy detallados de todas las botargas que él recogió, algunas de las cuales siguen vivas y otras ya han desaparecido.

En definitiva, son estas líneas un merecido recuerdo, en su centenario, de este escritor y erudito campiñero, que se representa especialmente por esta obra, y que quizás sea protagonista de algún libro nuevo en este año conmemorativo, pues sabemos que se está recogiendo su obra dispersa por periódicos, programas y notas sueltas, lo que podría convertirse en una publicación complementaria a esta que hemos comentado.

A.H.C.